Un tranquillo "garni' di charme" in centro storico a Carisolo, paese di montagna ancora genuino per tradizioni ed ambiente. Abbiamo sedici grandi stanze a due,tre ed anche quattro letti, tutte con servizio privato e TV; e' come andare a casa. Per ogni volta che ne hai voglia siamo li' aperti tutto l'anno.
		A peaceful and charming guesthousehotel in the old centre of Carisolo, a mountain village that has retainedits local traditions and environment intact. We have sixteen large rooms with two, three, or four beds, all with private bathroom and TV. As comfortable as being at home. We are available whenever you decide,through out the year.
		Ein ruhiges Hotel Garni mit dem gewissen "Charme" im historischen Zentrum des Ortes Carisolo, einemnoch unverfälschtem Bergdorf mitaltüberlieferten Traditionen und intakter Natur. Das Hotel verfügt über sechzehn groβe Zimmer mit zwei, drei oder auch vier Betten. Alle Zimmerverfügen über Bad/WC und TV. Man fühlt sich wie zu Hause. Wir sind das ganze Jahr über für Sieda. Kommen Sie, wann Sie Lusthaben!
		Un hôtel garni de "charme" tranquille, dans le centre de Carisolo, village de montagne typique qui a conserve' des tradition set un environnement authentiques. Nous disposons de seize grande schambres à deux, trois et mêmequatre lits, toutes avec salle de bains privêe et têlêvision. Le confort comme chez soi. Nous somme stoujours à votre disposition car noussommes ouverts toute l'annèe.